A antiga Escola Primária de Sendim, onde funciona a Casa da Cultura, será transformada na “Scuola d’Amadeu Ferreira” um “novo pólo inteiramente dedicado à preservação da vida e obra de um dos maiores defensores da língua mirandesa”, adiantou uma fonte da Câmara de Miranda do Douro.
Trata-se de um projeto que representa um investimento de cerca de 90 mil euros, que integrará a “Rota Escritores a Norte” e visa criar um tributo duradouro a Amadeu Ferreira, jurista, escritor e tradutor que “elevou o mirandês” ao traduzir obras como “Os Lusíadas”, de Luís Vaz de Camões, e “Mensagem” de Fernando Pessoa.
A futura “Scuola” será repositório de uma exposição permanente dedicada ao percurso de Amadeu Ferreira, mas também será destinada a programação regular, como tertúlias, recitais de poesia, workshops, concertos e lançamentos de livros em português e mirandês, bem como um espaço de estudo. “Um local para celebrar a ‘nascente de escrita’ que o autor descobriu ainda criança em Sendim”, referiu a mesma fonte.
A criação deste espaço cultural vai ao encontro “do desejo do autor de que a sua memória fosse celebrada não com lágrimas, mas com a vivacidade da língua que tanto amou”.
Fonte: JN

